那須塩原市塩原地区市政懇談会が、栗川市長、折井、君島両副市長、各部部課長、教育長などの出席のもと、那須塩原市塩原支所で行われました。行政指針の報告や各自治会長の行政への依頼、意見交換などが行われました。その後、自治会長会議などが行われました。
那須塩原市塩原地区市政懇談会
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
本日は平成２０年度（第３７回）那須塩原市塩原消防団ポンプ繰法競技会が、那須塩原市関谷小学校で行われました。どの部もここのところ自動車ポンプ、小型ポンプの部に別れ、練習をつんできまた。あいにくの雨天での競技会となりましたが、各部最善を尽くし競技会に臨みました。
平成２０年度那須塩原市塩原消防団ポンプ繰法競技会
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
日帰り入浴、日帰りの休憩プランはいかがですか？？
日帰り休憩プランの料金を改訂、よりお求めやすくなりました。
宴会場、客室利用の休憩プランは、お電話でご予約の上、ご利用下さい。
２９日よりの週は、平日でしたら日帰り入浴、日帰り休憩プランともほとんどご利用いただけます。
週末のご休憩プランは、以下のとおりです。
週末はお泊りにつきましても空がございますので、ご検討下さい。
７月５日（土）・・・本館客室休憩 ３組限定
別館客室休憩 ３組限定
宴会場休憩 ６組限定
７月６日（日）・・・本館客室休憩 ５組限定
別館客室休憩 ５組限定
宴会場休憩 ６組限定
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
本日午前中は、国道４００号線沿いに植樹したもみじの下草刈り。緑化推進協議会をはじめ、塩原温泉観光協会、塩原温泉旅館協同組合、塩原商工会など各種団体の協力により、２年ほど前に植樹しましたもみじの周辺の草を刈りました。午後より日ざしが強かったため皆汗まみれで作業をしましたが、多くの方にご協力をいただき、無事作業を終了しました。
植樹したもみじの下草刈り
無事草刈作業を終了しました
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
那須ガーデンアウトレット、７月１７日のグランドオープンまで２０日あまり、土曜日でもこのように多くの工事車両が出入りし、最後の追い込み工事をしております。那須ガーデンアウトレットの付近は、オオタカの営巣地があるため、夜間の工事が出来ないとか。自然環境にもやさしいアウトレットでありつづけて下さい。
那須ガーデンアウトレット
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
アカゲラでしょうか、ヨシ沼の歩道を歩いて行きますと朽ち果てた一本の木があります。機関銃ででも撃たれたかのような、機関銃でもこんなに綺麗には穴を開けられないでしょう。老木の住人と来襲する敵の激戦の模様が見えてきそうな一葉です。
こんなに深くつつかれては・・・
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
当館、秘湯の宿元泉館の前を流れる赤川沿いのサワグルミです。（沢胡桃、クルミ科サワクルミ属）
名前の通り山間の湿った土地を好むクルミの木です。クルミといってもご存知のクルミの実がなるわけではありません。写真のように雄花、雌花とも穂状になりまして夏に小さな実を付けます。
秘湯の宿元泉館の前のサワグルミ
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
当館、秘湯の宿元泉館より車で１時間ほどのところに、那須高原の小さなスイスりんどう湖ファミリー牧場はあります。りんどう湖の周りに牧場や遊戯施設、レストラン、売店などを配置した牧場です。ゴーカートやサイクリングコース、アスレチック、ボート、パターゴルフなどのちょっとした運動が出来る施設もあります。全天候型の施設ではありませんので、お天気にはご注意下さい。
那須高原の小さなスイス、りんどう湖ファミリー牧場
リンドウ湖畔にレストランや遊戯施設が設けられております
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
昼休みに元湯温泉の歩道、赤川渓谷歩道を歩いてみました。久しぶりに歩きましたが、足元が湿っておりまして、すべり気味、往復するには健脚向きのコースと感じました。歳でしょうか？？
歩いていてそんなつらい思いを癒してくれるのが、野鳥のさえずり。ウグイスやホトトギス、写真のものは・・・中心に写っているものですが、“キョッ、キョッ、キョッ、キョッ”と鳴いておりましたので、アカゲラでしょうか？？カケスほどの大きさでした。私も口笛で“キョッ、キョッ、キョッ、キョッ”、森の住人との対話を楽しみました。
“キョッ、キョッ、キョッ、キョッ”と鳴く鳥は？？
赤川渓谷歩道入り口
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
温泉教授としてご活躍の札幌国際大学観光学部教授、松田忠徳先生の『温泉教授の湯治力』（祥伝社）に当館、秘湯の宿元泉館が紹介されました。日本人はなぜ温泉に行きたくなるのか、古来より人々を惹きつけてきた温泉や湯治の魅力、入浴法、宿の選び方などがわかりやすく紹介されております。
当館、秘湯の宿元泉館は、温泉教授おすすめ、「全国の湯治宿」１４５選に選ばれました。また、当館のあります塩原温泉郷元湯温泉が、「全国平成温泉番付」の前頭に選ばれました。
『温泉教授の湯治力』（祥伝社）
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
糖尿病（主に２型糖尿病）が“生活習慣病”とも呼ばれている通り、糖尿病を作り出す原因は、食生活における高カロリーの摂取、暴飲暴食、日常生活にかこつけた運動不足、複雑な人間関係や仕事によるストレスなどが挙げられます。逆に考えるなら、その要因を取り除いてゆくことが、初期の糖尿病患者や糖尿病予備軍には大切なこととなります。
当館、秘湯の宿元泉館のある元湯温泉の標高は７５０ｍほど、赤川渓谷歩道で８００ｍほどです。日常生活の場と違い、高地で生活することは、体に適度の負荷をかけることになり、日常生活にはない刺激となり、体の機能も活発に働きます。先にも『温泉入浴指導員による温泉ガイド・森林浴のすすめ』でご紹介しましたが、森林浴の効果も病気の治療には最適とされます。
ちょっとしたお散歩コース、元湯温泉上滝
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
塩原温泉で日帰り入浴、日帰りの休憩プランはいかがですか？？
日帰り休憩プランの料金を改訂、よりお求めやすくなりました。
宴会場、客室利用の休憩プランは、お電話でご予約の上、ご利用下さい。
今週は、平日でしたらほとんどご利用いただけます。
今週末のご休憩プランは、以下のとおりです。
６月２８日（土）・・・客室休憩、宴会場休憩とも満室のためご利用いただけません。
６月２９日（日）・・・本館客室休憩 ５組限定
別館客室休憩 ５組限定
宴会場休憩 ６組限定
日帰り入浴、日帰り休憩プランの詳細は、こちらをご参照ください。
渓流沿いの露天風呂、高尾の湯
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
今年で第３回目を迎える那須高原の映画祭、《ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア2008特別上映in那須》が、今月２９日（日）まで開催中です。那須温泉は、当館、秘湯の宿元泉館から車で１時間ほどです。温暖化防止フォーラムなど、地球温暖化防止の取り組みなども行うとのことです。詳細は以下のページをご参照ください。
ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア2008特別上映in那須
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
ＪＡＦ出版社『源泉の湯宿めぐり（関東甲信越編）』に当館、秘湯の宿元泉館が紹介されました。湯口から滔々とそそぎ込む源泉かけ流し、温泉にっぽんの“理想”を探し求める、究極データブック！
“美人の湯として知られる、源泉かけ流しののお風呂”と紹介されております。
ＪＡＦ出版社『源泉の湯宿めぐり（関東甲信越編）』
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
ヤマドリゼンマイ（山鳥薇、ゼンマイ科ゼンマイ属）。湿地でよく見かけるといいますか、大型でしかも群生しますので非常に目立つ存在です。大きく成長したものは食べませんが、初期の綿毛に覆われた栄養葉の中軸は可食。群生してますので採取は簡単です。成長すると栄養葉を放射状に開きます。
ヤマドリゼンマイ
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
社団法人日本観光協会主催の第１４回日本観光博覧祭、「旅フェア２００８」が、パシフィコ横浜で６月２２日（日）まで開かれております。各地の観光のおすすめ、みやげ物から食まで案内され、「ちょっとした日本の主な観光地めぐり」が味わえます。
塩原温泉では、案内ブースにおきまして、塩原温泉のＰＲと宿泊補助券などが当たる抽選会を行いました。ご来場いただきました皆様、ありがとうございました。
旅フェア２００８、パシフィコ横浜にて
旅フェア２００８、多くの来場者で賑っておりました
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
塩原では６月に入ってからになりますが、ヤマボウシ（山法師、ミズキ科ミズキ属）が咲き始めました。この時期の目立つ花木の一つです。花びらに見えるのは総苞片で、本当の花は中央の丸い部分、花を僧兵の頭、総苞片をその頭巾に見立てての名称です。秋に実る果実は可食。
ヤマボウシ
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
当館秘湯の宿元泉館から車で１時間１０分ほど、大田原市黒羽地区で恒例のくろばね紫陽花まつりが、６月２１日（土）より７月１０日（木）まで開催されます。黒羽は那珂川の『簗・やな』でも有名です。鮎料理とあわせてお楽しみになってはいかがでしょうか。
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
先にもご案内しましたが、塩原温泉観光のバイブルとも言えますガイドブックがあります。出版社㈱ネストによる塩原温泉観光協会、塩原温泉旅館協同組合認定の『い～旅しよう！塩原温泉郷』です。
本日は編集部の方と、塩原温泉郷の魅力をさらに探求、ご案内すべく情報交換会議を塩原もの語り館で行いました。数あるガイドブックの中でも塩原温泉郷について情報量は一番でしょう。当館売店でも販売しておりますので、ぜひお求め下さい。
『い～旅しよう！塩原温泉郷』
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
日帰りの休憩プランはいかがですか？？
日帰り休憩プランの料金を改訂、よりお求めやすくなりました。今週末、２１日（土）、２２日（日）も限定ですが、ご利用いただけます。宴会場、客室利用の休憩プランは、お電話でご予約の上、ご利用下さい。
ご利用いただけるご休憩
６月２１日（土）・・・別館客室休憩 ３室限定
宴会場休憩 ４組限定
６月２２日（日）・・・本館客室休憩 ４組限定
宴会場休憩 ６組限定
渓流沿いの露天風呂、高尾の湯
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
当館、秘湯の宿元泉館の泉質は、含硫黄ナトリウム塩化物炭酸水素塩温泉でして、宝の湯（桧風呂）の効能に糖尿病があります。この泉質の温泉は、血流の改善、代謝作用の活発化により糖尿病に良いとされております。
炭酸ガスが体内に吸収されることにより、血管が拡張、血行が促進されます。血流が活発になることにより血糖が燃焼され、血糖値が下がるとされております。また、血流が活発になることにより、ホルモンの分泌が高まり、免疫力の改善が見込まれます。
近くには上滝、赤川渓谷歩道などもありますので、温泉入浴と適度な運動とをあわせ行えば、より一層の効果が期待できます。
温泉療法の対象となる糖尿病は、軽症、中等症のものです。治療に関しては、温泉療法医にご相談の上、ご利用下さい。
宝の湯の湯口、ちょっと青みがかった乳白色の温泉です
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
【塩原温泉イベント情報】 〜ハンターマウンテンゆりパーク〜
ご案内のように那須塩原市にこの夏、那須ガーデンアウトレットがオープンいたしますが、塩原温泉の上のほうでも人気の催し物が開かれます。
ハンターマウンテンゆりパーク、さわやかな高原のスキー場のゲレンデに４００万輪のゆりの花が開花します。開園は７月１９日(土)、東日本最大級のゆり園です。この夏の那須塩原市のおすすめです。那須ガーデンアウトレットと共にお訪ね下さい。
ハンターマウンテンゆりパーク
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
法律で定められた従業員数、営業車両数を持つ事業所は、従業員に交通安全教育をする安全運転管理者の選任が義務付けられています。本日は平成２０年度の那須塩原地区安全運転管理者協議会通常総会が行われました。「交通事故ゼロ」を目指しての今年度事業計画などの承認、交通事故防止決意宣言の採択などが行われました。
ご旅行に際しても、余裕を持った旅行計画で、安全運転をお願いいたします。
那須塩原地区安全運転管理者協議会通常総会
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
生活習慣病の一つである糖尿病、私も含め予備軍を入れると正に｢国民病｣といえます。戦後の急成長で私たちの食生活も変わり、日ごろの食事内容を見ても、｢これはカロリー取りすぎ！！｣といった観があります。さらに運動不足も加わり、飽食の時代に拍車をかけます。サイレントキラーの異名をもつ糖尿病は、無症状のうちに着々と血管や神経を蝕みます。日ごろから定期的な健康診断を行うよう心がけたいものです。
温泉を提供している私たちとしては、｢温泉の有効な使い方｣をお客様にご案内することにより、少しでもお客様の意識の中で、健康について考えていただく一つのきっかけにしていただけたら幸いです。糖尿病治療に温泉を用いるのは、温泉入浴療法医のど病院の先生のアドバイスが必要ですが、温泉入浴指導員として、なぜ温泉が良いのか、どのような形で温泉を利用するのか、温泉の有効な利用法などをご案内してゆきたいと思います。
小さいながらも糖尿病の効能を持つ宝の湯
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
塩原温泉の三恩人のご紹介、３日目の今日は、尾崎紅葉（おざき・こうよう）。慶應３年（１８６７年）、芝中門前町生まれ。塩原三恩人の中では、明治の文豪として皆さんご存知でしょうか。貫一お宮の悲恋小説、｢金色夜叉｣は明治３０年（１８９７年）１月より６年間に渡り、読売新聞に断続的連載されました。この大作の執筆の場となったのが、塩原温泉でした。｢金色夜叉｣といえば、熱海の海岸の場面が有名ですが、｢続金色夜叉｣では、塩原温泉を舞台にした描写もあり、塩原の名を世に知らしめました。
尾崎紅葉（おざき・こうよう）
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
先に｢森のお皿｣として、ホオノキ（トチノキ科、トチノキ属）をご紹介しましたが、も一つ大型の葉、忘れてはならない本県、栃木県の県木、トチノキをご紹介いたします。フランス語名、｢マロニエ｣でご存知の方も多いでしょう。葉の大きさは朴葉ほど、夏には大型の栗のような実を付けます。昔から実はトチ餅などの食材料としても用いられますが、渋みが非常に多いため、入念な渋抜きが必要です。
大型の葉を付けるトチノキ
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
より多くの栃木県産品の食材をお客様にご提供するため、栃木県農政部、(社)とちぎ農産物マーケティング協会の方々と食の流通に関する合同会議を行いました。多くの県でいえることでしょうが、地元の食材を購入するには、地元で取れた食材もいったん大都市の市場に出たものを購入するという形をとります。
より地元の食材をお客様にご提供できますよう、地元の農家との情報交換や旬の食材の情報交換など、地産地消を目指しての交流が始まろうとしております。
より多くの地産地消を目指して
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
塩原温泉の三恩人のご紹介、２日目の今日は、奥・蘭田（おく・らんでん）。天保７年（１８３６年）、現在の大阪府泉佐野市生まれ。明治２３年（１８９０年）、「塩原紀勝」を出版し、塩原温泉を自然に恵まれた景勝地、温泉保養地として世に知らしめました。「塩原紀勝」の出版により多くのお客様が、塩原温泉を訪れるようになりました。
奥・蘭田（おく・らんでん）
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
多くに自治体で天然記念物に指定されているモリアオガエル（アオガエル科アオガエル属）の卵です。多くの蛙は水中に産卵しますが、モリアオガエルは水辺付近の木の枝などに粘液による卵塊を作り、その中で産卵、受精させます。
粘液はメスの尿と粘液で、メスオス共に足でかき混ぜるように卵塊を作ります。大きさは拳２つ分にも及び、その様相はまるで森のソフトボールといった感じです。
塩原温泉のモリアオガエルは、大沼公園のものが有名ですが、当館、秘湯の宿元泉館のある元湯温泉付近でも見受けられます。おたまじゃくしがかえりましたらまたご紹介いたします。
モリアオガエルの卵塊
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
明治時代に塩原温泉の発展に寄与されたり、塩原温泉を世に知らしめてくれたりした塩原温泉の恩人、塩原三恩人を本日から３回の渡り、ご紹介いたします。
初日の今日は、三島通庸（みしま・みちつね）。天保６年（１８３５年）、薩摩国鹿児島藩士の家に生まれる。明治１６年（１８８３年）、栃木県令（県知事）となり、那須野ヶ原の開拓に着手すると共に、明治１７年（１８８４年）、非常に狭く利用しにくかった西那須野・塩原街道、現在の国道４００号線の整備にあたりました。これによって塩原温泉へのアクセスが整い、東北本線西那須野停車場の開業ともあいまって、東京方面からの観光客が大幅に増加しました。
三島通庸（みしま・みちつね）
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
先日久しぶりに当館、秘湯の宿元泉館の前を流れる赤川の上流を訪ねてみました。赤川は私の子供の頃からの遊び場、夏の時期は学校から帰るなりランドセルを放り投げ、辺りが真っ暗になるまで渓流釣りや川遊びに夢中になったものです。今では癒しの場となっております。赤川渓谷歩道で上流へ出られます。
風光明媚な赤川渓谷、自然も豊かです
天然記念物ニホンカモシカの足跡、かなり大型です
こちらも天然記念物モリアオガエルの卵
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
５月２２日の塩原温泉旅館協同組合総会の際に、この冬実施しました塩原温泉ヘルスツーリズムモニターツアーにご協力いただきましたモニターの方、病院の先生方、実行委員長をはじめとした運営スタッフの代表により、ヘルスツーリズムのシンポジウムを行いました。その際でました意見、反省、提案などを元に、モニターツアーの検討会を本日那須塩原市塩原支所で行いました。
塩原温泉観光お宝発掘隊会議
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
【塩原温泉観光情報】 〜ヨシ沼〜
大沼公園から歩いて１０分ほどのところに、ヨシ沼という小さな沼があります。周囲は木道で囲まれており、ちょっとしたお散歩コースに最適です。ワタスゲやモウセンゴケが見受けられます。
外周は高低差がありませんので、歩くには楽なコースです
食虫植物モウセンゴケ
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
【塩原温泉イベント情報】 〜花はな２００８塩原〜
ご案内していますように、ただ今もみじ谷大吊橋では、塩原温泉観光協会主催によるフラワーイベント『花はな２００８塩原』が、７月７日（月）まで行われております。
この期間中、フラワーステージと銘打ちました特設ステージが開かれます。演目は以下のもので１１：００と１３：３０の２回、天候にもより中止の場合もありますので、ご注意下さい。
６月１４日（土） KEN KIMURA
６月１５日（日） 創作琴「天音」
６月２１日（土） 流響塩原太鼓
６月２２日（日） 生田流筝曲「君島玉秀順」
６月２８日（土） 生田流筝曲「君島玉秀順」
７月５日（土） 生田流筝曲「君島玉秀順」
７月６日（日） 創作琴「天音」
フラワーイベント『花はな２００８塩原』
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
来年の黒磯インターチェンジ開設に向けて、高架工事などを行っていたために利用不可能だった、東北自動車道黒磯PAが、利用可能になりました。着々と工事は進んでおり、開設されますと、黒磯ICすぐそばの那須ガーデンアウトレットが、さらに利用しやすくなります。
黒磯インターチェンジ、来年の開設に向け工事は着々と進んでおります
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
本日は久しぶりの、正に日本晴れ！！スカイラインも綺麗です。じめじめした日が続きますと、単なる快晴も梅雨の合間のちょっとしたご褒美といった感じがなんだか不思議です。
午後からは那須・塩原・板室の合同青年部会議。７月にオープンします那須ガーデンアウトレットとのタイアップによる宿泊割引プラン（仮題）などについての話し合いをもちました。那須ガーデンアウトレットをご利用のお客様、那須ガーデンアウトレット、那須塩原地区の宿の三者にとって喜ばしい企画が出来るよう目下造成中です。企画がまとまりましたらご案内させていただきます。
塩原温泉も久しぶりの日本晴れ！！
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
昔は食べ物などを包んだり、お皿代わりにも使っていた大きな葉、ホオノキ・朴の木（モクレン科モクレン属）。肉や野菜、きのこなどを味噌と共に焼く朴葉焼なども有名ですね。元湯温泉周辺でもホオノキは見受けられます。大型の葉と白く大きな花に存在感を感じます。
森のお皿、ホオノキ
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
この夏話題の那須ガーデンアウトレットですが、グランドオープンは７月１７日とのことです。外観はほぼ完成の模様、オープン当初、休日休前日は、かなり混雑が予想されますので、余裕をもってお出かけ下さい。新しい情報が入りましたらまたご案内させていただきます。
那須ガーデンアウトレット
那須ガーデンアウトレット
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
最近栃木県が影の薄い県として“注目”されておりますが、県民の一人として、“やはり影は薄かったか”との感じで、県民性としても“あまり表に出ることを好まない、引っ込み思案な性格”でしょうか。本日のヤフーのトピックでも取り上げられていましたが、「とちぎ県」としてはとか・・・、確かに県名で平仮名はないですが。ここのところの影の薄さについての話題性“で十分と思ってしまうところも、栃木県民の性格でしょうか？？
しかし影の薄い県ですが、“濃い温泉”はたくさんあります。とちぎにごり湯の会のにごり湯をお試し下さい。
秘湯の宿元泉館 宝の湯
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
ハクウンボク（エゴノキ科エゴノキ属）小さいけれどしっかりと自己主張した花です。満開の状態の花を白雲に見立てたことからこの名が付いたそうです。当館のフロントにもここのところ飾ってありますので、ご覧下さい。
上塩原ー元湯線のハクウンボク
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
本日７日は、もみじ谷大吊橋の特設会場で、フラワーウエディングが行われました。５組のカップルが３２０ｍのもみじ谷大吊橋をバージンロードとして渡り、参列された方々や観光でつり橋を訪れた方々からもに祝福され、式を挙げられました。本日挙式された皆様、おめでとうございます。いつまでも仲良くお幸せに！！
挙式の模様
お幸せに！！
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
もみじ谷大吊橋対岸の特設会場で開かれております『花はな２００８塩原』に行って来ました。本日は久々のお天気、とても気持ちよく、丹念に作られた花壇を楽しむことが出来ました。
明日はこちらの会場を使い、フラワーウエディングが開かれます。明日会場を訪れました皆様、ともにご祝福をお願いします。
花はな２００８塩原の花壇たち
花はな２００８塩原の花壇たち
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
このところお天気の悪い日が続いておりましたが、天候により色が変わる本日の邯鄲の湯の色は、若干墨湯気味です。鉄分の酸化により黒くなります温泉は、通常の邯鄲の湯より、多く鉄分が含まれている証でもあります。邯鄲の湯は、炭酸成分も多く含まれており、昔から“医者いらずの湯”としても親しまれてきました。
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
６月３日、旅行作家の会創立４０周年記念、第２４回年に一度の大集会に出席させていただきました。ＪＴＢ常務の清水愼一氏の講演やシンポジウム“わが宿経営のこだわり”を聞いてまいりました。
日ごろからお世話になっている旅行作家皆様、野口冬人氏、竹村節子氏、石井宏子氏、細内律子氏などにもお会いできました。
ＪＴＢ常務、清水愼一氏の講演
シンポジウム“わが宿経営のこだわり”
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
6月4日は、勝手ながら久しぶりに休館とさせていただきました。湯守見習君島は、こんな日もゆっくりはできません。お客様がいなければいないで、休館日にしか出来ない仕事もあります。特にお風呂場の保守作業などは、日ごろから休むわけにはいかない施設ですので、ここぞとばかり手入れをしました。
今回は邯鄲の湯の岩から出ております温泉を受ける“湯壷”が、痛んできましたので作り直しました。おかげさまで作業は無事終了しました。邯鄲の湯は源泉から直接浴槽にお湯が供給されますので、非常に新鮮なお湯が楽しめます。また、湯壷内からは、ぽこぽこと炭酸成分が気泡となって湧き上がってくる様子もご覧いただけます。
炭酸成分も含む邯鄲の湯源泉
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
宇都宮が『駅弁発祥の地』とのことはご存知でしょうか。当初の駅弁は、駅弁というよりはおにぎりだったそうです。それにちなんだ駅弁が今日の昼食でした。その名も『汽車弁当』（有限会社松廼家、８００円）。当時このように呼ばれていたかはどうかは知りませんが、大きなおにぎりが中央に２つと両脇におかずなどが添えられていました。
駅弁発祥の地より『汽車弁当』
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
本日より、那須塩原市塩原消防団第２分団第４部の操法競技会に向けての練習が始まりました。小型ポンプを指揮者以下４人で操作し、タイムや所作を競います。選抜された精鋭諸君、競技会に向けて共にがんばろう！！
消防団ポンプ操法練習
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
【塩原温泉イベント情報】 〜齋藤茂吉来塩百年展〜
今年は歌人齋藤茂吉が、塩原温泉を訪れてから百年目の年にあたります。これを記念して塩原もの語り館では、『歌人齋藤茂吉来塩百年展』を開催中です。期間は１１月３０日まで。
齋藤茂吉は、明治４１年１０月１６日から１８日にかけ、２泊３日で塩原温泉を訪れました。「茂吉が歌人になったきっかけは？」、「なぜ塩原を訪れたか？」、「塩原を詠んだ歌の舞台はどこか？」など、塩原行ミステリーと題した謎解きをお楽しみ下さい。
齋藤茂吉来塩百年展
謎解きをしながら齋藤茂吉に親しんでください
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
午前にご案内しましたように「第３回ビックワンコンテスト」が箒川福渡地区のルアー＆フライ専用エリアで行われました。こちらのエリアはキャッチ＆リリースエリアですが、稚鮎の保護のため大物を釣り上げてもらうために行われました。６４センチの大物も。
コンテストに参加されました皆様、ご協力いただきました塩原漁業協同組合の皆様、ありがとうございました。
スーパーレインボー（ニジマス）
ビッグワンコンテスト計測の模様
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
【塩原温泉イベント情報】 〜ビッグワンコンテストと花はな２００８塩原〜
本日６月１日は、塩原温泉旅館協同組合と塩原漁業協同組合のコラボレーションによる大物釣りコンテスト『ビッグワンコンテスト』が開かれます。
また、もみじ谷大吊橋対岸の特設会場においては、塩原温泉観光協会主催の『花はな２００８塩原』が７月７日まで開かれ、フラワーコンテストをはじめ花と水と緑に囲まれた会場で、週末には琴や太鼓の演奏会なども開催されます。
４月のビッグワンコンテスト
花はな２００８塩原
奥塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館
六代目湯守見習（専務取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員 塩原温泉観光協会会員
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
