秘湯の宿元泉館 塩原温泉お出かけ日記

むじなの湯の“むじな”は、私から付けられました。

　私は“むじな”です。正式には“ニホンアナグマ”、中型犬ほどの大きさになります。一見タヌキのようにも見えますが、顔立ちはタヌキよりもほっそりしたイケメンタイプです。鼻から額にかけて通るハクビシンのような白い毛もタヌキと区別する特徴的なものです。足先も広くガッチリしているのも特徴の一つです。

　奥塩原温泉新湯にある協同浴場“むじなの湯”の“むじな”もここから来ています。地方により“むじな”の指すものは、タヌキであったりアナグマであったりしますが、多くがアナグマを指すようです。逆に昔から山間部で食されてきた“タヌキ鍋”は、タヌキよりもアナグマを使ったものが多いようです。

　写真のものは、子連れのお母さん。子供と散歩中のところを失礼して撮らせてもらいました。子連れとあり、ちょっといらだっていました。Ｕ字工事とはニュアンスが違いますが、“ごめんね。ごめんね。”とつぶやきながら撮らせてもらいました。

メスのアナグマ、びっくりさせてごめんなさい

タヌキよりも顔立ちがほっそりしているニホンアナグマ

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

栃木県産カルビーポテトチップス焼き餃子味。

　カルビーのポテトチップス北関東の味シリーズ、“栃木焼き餃子味”が発売されてます。宇都宮餃子で有名な栃木県ですが、ポテトチップスまで餃子味に！野菜の旨みを閉じ込めて、香ばしく焼き上げた餃子味のポテトチップスをご賞味あれ！！

カルビーポテトチップス焼き餃子味

餃子の旨みと香ばしさが特徴のポテトチップスです

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

モリアオガエルのおたまじゃくし、たくましくなりました。

　よほど忙しかったのか、元泉館の屋上に産卵したモリアオガエル。線も細かったおたまじゃくしもかなりたくましくなりました。体長は３センチほどになりましたか、飛び回る前に近くの池に放さなければなりませんね！＾ｖ＾

モリアオガエルのおたまじゃくし（７月２８日）

卵よりかえって間もないおたまじゃくし（７月１０日）

屋上の卵塊（７月５日）

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

銚子屋食堂のもやしラーメン。

　塩原温泉古町にある銚子屋食堂をご紹介いたします。人気の麺類は、もやしラーメン！具は、熱々のあんを絡めてあります。夜遅い時間もやっておりますので、飲んだ後のシメにも食べに行くことも。麺類の他にもきのこめしやポークソテーなどのご飯類もある古町の人気食堂の１つです。

電話　　０２８７−３２−２４３３
定休日　火曜日

銚子屋食堂人気のもやしラーメン

古町の食堂、銚子屋

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

ハンターゆりパークにちなみゆりの花の植え込み。

　ただ今開演中のハンターマウンテンゆりパークにちなみ、ゆりの花の植え込みを行いました。先にご紹介しましたように、プランターへの植え込みはすでに行っていますが、今回は花壇への植え込みです。品種は、ニモ、ボゴタ、ディメンシャン、マンボ、アルマータ？？？の５品種。どのような花が咲くか楽しみです。

　宿泊プランでは、ハンターマウンテンゆりパークチケット付き宿泊プランをご用意しております。ハンターマウンテンゆりパークは、奥塩原温泉の夏のおすすめです。ぜひご利用ください。

　ハンターマウンテンゆりパーク宿泊パックの詳細は、こちらのページをご参照ください。

今年は花壇にゆりを植えてみました

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

日光江戸村。

　所用で日光江戸村へ。会議後に江戸村内を見学、多くの家族連れやカップル、幼稚園児の遠足などで賑っていました。ちょうど“竜神水掛まつり”が行われており、沿道には桶やひしゃくを持ったお客様やまち人が並び、神輿の担ぎ手に水をかけて楽しんでいました。久しぶりの日光江戸村、江戸村は夏真っ盛りでした。

楽しそうな“竜神水掛まつり”

江戸時代にタイムスリップしてきました

ニャンまげくんにも会ってきました

江戸ワンダーランド日光江戸村のエントランス

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

日本ロマンチック街道　〜栃木と群馬を結ぶ観光ルート〜

　２２日、２３日と所用で群馬県へ。通常ですと東北自動車道、佐野藤岡ＩＣから国道５０号線で群馬まで行きますが、今回の帰路はそのを戻らず、沼田より国道１２０号線で金精峠を抜け、日光に出ました。日本ロマンチック街道を、時間にして３時間弱のドライブです。日光から塩原温泉までは、１時間３０分ほど、沼田からは４時間３０分ほどです。

日本ロマンチック街道

たんばらラベンダーパーク

吹割の滝

尾瀬岩鞍ゆり園

金精道路から望む奥日光湯の湖

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

産地限定ミルクムースシュー。

　那須塩原市は、生乳生産量が本州一のまちです。そんな那須塩原市の牛乳、“那須だいすき牛乳”を使用した産地限定生産のシュークリームが、セブンイレブンの７iro cafeから発売されています。

　パッケージには、那須塩原市の牛乳をＰＲするご当地キャラクター“みるふぃ”や那須温泉のご当地キャラクター“キュービー”も見られます。

産地限定「那須だいすき牛乳」で作ったミルクムースシュー

セブンイレブンの７iro cafeから発売されています

那須塩原市のご当地キャラクター“みるふぃ”と那須温泉のご当地キャラクター“キュービー”

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

宿泊者限定『ミヤマクワガタ生態観察会』のご案内です。

　塩原温泉ビジターセンタータイアップ企画、宿泊者限定『ミヤマクワガタ生態観察会』のご案内です。７月２５日（土）、１９時より２１時まで、塩原温泉ビジターセンターにて実施されます。ご予約は、塩原温泉ビジターセンター、電話０２８７−３２−３０５０まで。参加は無料、定員になり次第締め切りとなります。お申し込み先着３０名のお子様には、ミヤマクワガタのプレゼントもあります。

当館で飼育中のミヤマクワガタ

塩原温泉に生息しているクワガタなどの標本（塩原温泉ビジターセンター）

世界のクワガタ、カブトムシの標本（塩原温泉ビジターセンター）

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

塩原温泉より暑中お見舞い申し上げます。

　塩原温泉の冬の景色を添えて、暑中お見舞い申し上げます。夏休みに入り、塩原温泉街も交通量がが増え、お子様の姿も見受けられるようになりました。梅雨の季節とは異なり、気温も上昇しております。意識的にこまめな水分の補給を心がけてください。皆様にとりまして、楽しい思い出の残る夏となりますよう、お祈り申し上げております。

稚児が渕周辺の雪景色

天狗岩雪化粧

雪原と化した大沼公園

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

この緑の物体な〜んだ！？

　この緑色の物体は何でしょう。木の実の中ではおなじみのもの・・・“くるみ”です。正式にはオニグルミ。通常私たちが目にしているものとはかけ離れておりますので、山でくるみを拾ってきたお客様などに、これ何の実ですか、食べられるんですか、などと良く聞かれます。

　もちろん食べられるんですが・・・手は渋で汚れ、まわりの実を削り、普段目にする“くるみ”の状態にするまでが一苦労、森の動物たちの食物として残しておいてあげたほうが無難（私たちは買って食べたほうが）です。

この緑の物体な〜んだ！？

独特の葉を持つオニグルミ

奥塩原温泉周辺のくるみも２５ｍ以上の高木になります

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

　本日、那須塩原市黒磯文化会館にて、安全運転管理者等講習が行われ、私も受講して来ました。

　法律で定められた以上の従業員数、営業車両数を持つ事業所は、従業員に交通安全教育をする安全運転管理者の選任が義務付けられています。

　映画での講習も入れ、計６科目、那須塩原警察署交通課長の講和、㈱ブリジストン栃木工場の方の事例発表、長時間運転の疲れを取るためのストレッチ体操の方法などが行われました。

　事故原因の統計を見ますと、前方不注意の追突事故や交差点での出会いがしらの事故などが７割近くを占め、いわゆる『うっかりミス』によるものとのことです。ほんの些細な不注意が取り返しがつかない悲劇を招くこととなる、『ハンドルを握る責任』を再認識させられた講習でした。

安全運転管理者等講習の模様

長時間の運転にはストレッチも効果的です

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

奥塩原温泉の夏の花のご紹介。

　さすが、気象庁！昨日の梅雨明け宣言を受け、本日も夏空満開。所用で奥塩原新湯温泉へ行ってきました。ついでにちょっとヨシ沼を散策。夏空の元、ヨシ沼の木道を一周。強い日差しで暑かったですが、その割には梅雨の時期とは違い、発汗も気持ちよく感じます。

ハナショウブ

ガクアジサイ

ヨシ沼と木道

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

塩原温泉も梅雨明け宣言！！

　本日、関東甲信地方の梅雨明けとの発表が、気象庁よりありました。ここ２、３日は、朝方の天気のよく、そろそろかと思っていましたが、ようやく開けましたね。・・・平年よりは６日ほど早いとのことですが、やっぱり梅雨明けは待ち遠しいものです。周辺の地域では、全体的に見ますと降水量も少なく、梅雨らしい日は続かなかった今年の梅雨でした。

　当館、秘湯の宿元泉館では、ご宿泊プランの他、日帰り入浴プラン・日帰り休憩プランなどもご用意しておりますので、ぜひご利用ください。

赤川沿いの渓流の風は、これからの季節おすすめです

塩原もやっと梅雨明け、夏空が広がっています

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

那須ガーデンアウトレットアニバーサリーセールに行って来ました。

　先日ご案内しました、那須ガーデンアウトレットの１周年アニバーサリーセールに行って来ました。昨晩は雲行きも悪く、夕立が心配でしたが、何とか持ちこたえてくれました。訪れた時間帯が遅かったため、仕事帰りの方や学生など地元の方が多かったようです。バーゲンの期間は、今月２０日まで！お見逃しなく！！

アニバーサリーセール中！真っ赤なバーゲンの案内が魅力的です！！

那須ガーデンアウトレット

涼しげな夕方のお買い物もおすすめです

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

カフェレストラン『ピアノピアーノ』ギャラリーのご案内。

　塩原温泉郷福渡温泉（ふくわたおんせん）にあるリゾートマンション「シーアイヴィラ那須塩原Ⅱラムダ」内にあるカフェレストラン『ピアノピアーノ』１階ギャラリーにおいて、今月２９日まで絵皿、工芸品、手芸製品などの展示販売が開かれております。

　カフェレストラン『ピアノピアーノ』では、落ち着いた雰囲気の中お手軽な料金で、ランチもご用意しております。

　お問い合わせ先　　カフェレストラン　ピアノピアーノ　０２８７−３２−５０１１

カフェレストラン『ピアノピアーノ』１階ギャラリー

カフェレストラン『ピアノピアーノ』１階ギャラリー

カフェレストラン『ピアノピアーノ』１階ギャラリー

かわいい木製のプレート、衝動買い・・・

カフェレストラン『ピアノピアーノ』

カフェレストラン『ピアノピアーノ』

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

箒川鮎釣り情報。

　塩原温泉を流れる箒川では、大別して４種類の解禁が行われます。イワナ、ヤマメ、ニジマスなどの渓流釣り、鮎釣り、カジカ釣り、キャッチ＆リリースの特設釣り場での釣りです。

　ただ今箒川流域では、鮎のとも釣りが行われています。とも釣りは、縄張りをもつ鮎の習性を利用した釣り方で、長めの鮎釣竿におとりの鮎をつけて、そばに寄ってきた鮎を釣ります。

　期間、入漁券の販売などにつきましては、塩原漁業組合のホームページをご参照ください。

おとり鮎に攻撃してくる鮎を引っ掛けます

箒川での鮎つりの様子

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

宿泊者限定『自然散策ウォーク』のご案内です。

　塩原温泉ビジターセンターでは、明後日、７月１２日に塩原温泉の旅館にご宿泊いただきました方を対象に、『自然散策ウォーク』を実施します。

　コースは、渓谷歩道やしおコース、前山歩道を予定しております。午前の部１０：００〜１２：００、午後の部１３：００〜１５：００、各先着３０名の予約制です。参加費は無料。参加ご希望の方は、お泊りのお宿又は塩原温泉ビジターセンター（ＴＥＬ０２８７−３２−３０５０）まで、お問い合わせください。

塩原温泉ビジターセンター

前山コース入り口の案内

とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員
秘湯の宿　元泉館 　６代目湯守（代表取締役）君島弘晃
栃木県那須塩原市湯本塩原１０１番地

第２回とちぎ食のコンシェルジュ産地視察研修会。

　塩原温泉旅館協同組合では、本日、第２回とちぎ食のコンシェルジュ産地視察研修会を実施しました。とちぎ食のコンシェルジュ産地視察研修会は、（社)とちぎ農産物マーケティング協会、那須野農業協同組合、栃木県那須農業振興振興事務所、ＪＡなすのの皆様のご協力をいただき、地元の農産物生産者を訪れる現地見学会です。 目的は、旅館の経営者、調理師、生産者相互の交流を図り、栃木県内や那須塩原周辺地域の地産地消を推進するための勉強会です。

　農産物の流れとしては、地元で収穫されるおいしい農産物、こだわりの農産物も東京方面に出荷されてしまうのがほとんどです。当館、秘湯の宿元泉館におきましては、現在のところ豚肉につきましては、栃木県内で飼育された平田牧場の三元豚を使うなど、少しずつではありますが、地産地消の運動に取り組んでおります。

　この夏は７月中旬より、平田牧場の三元豚（ロースです！！）と季節の野菜の蒸し料理をご提供。より多くの地元農産物をお客様にご提供できるよう、今後とも努めて参ります。

収穫間近のアスパラガス、生でも柔らかく、甘かったです

減農薬に積極的に取り組むキャベツ生産農家を視察しました

黄色いシートは、害虫を捕獲するためのシート、減農薬のための一方法です

収穫を待つトマトたち、夏野菜の代表格ですね

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

モリアオガエルの卵塊・・・屋上に？？

　昨夜、屋上付近で“クルクルクル”との鳴き声。ムササビの雨宿りかと思いきやモリアオガエルでした。雨足が強かったので、明けて屋上などの点検をしていましたら、モリアオガエルの卵塊を見つけました。

　木の葉などが配管に詰まるため、屋上にも水溜りが出来ますが、モリアオガエルのお母さん、ちょっとうっかりしていたようです。・・・屋上の水溜りは、すっかり干上がっていました。ビオトープでも作ってあげましょうかね。

　それにしても卵を産んだ場所は、建物は３階建ての屋上！！確かに建物の裏手には、屋上までかかる大木もありますが、お散歩がてら、その高い木を登ったのでしょうか！？

屋上に作られたモリアオガエルの卵塊

ビオトープが必要な状態です

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

那須ガーデンアウトレットアニバーサリーセール！！

　那須ガーデンアウトレットで、７月１０日〜２０日の間、開業１周年を記念したアニバーサリーセールが、開かれます。那須ガーデンアウトレットのホームページには、ショップごとのバーゲン情報も載っておりますので、ご参照ください。
　
　黒磯・板室ＩＣも開業し、より便利になった那須ガーデンアウトレット。今年のサマーバーゲンは、那須ガーデンアウトレットアニバーサリーセールで！那須塩原の夏休みおすすめスポットの１つです。

　・・・・・サマーバーゲンと言えば、当館、秘湯の宿元泉館でも、夏休み宿泊プランでサマーバーゲンを行っております。皆様のご利用をお待ち申し上げております。

黒磯・板室ＩＣすぐそばの那須ガーデンアウトレット

お子様の水遊びもできる那須ガーデンアウトレット

那須ガーデンアウトレット夕景

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

ぶらり湯のまち関東周辺でご紹介いただきました。

　山と渓谷社出版の『ぶらり湯のまち関東周辺北関東伊豆箱根』で当館、秘湯の宿元泉館が紹介されました。

　“塩原１１湯”と呼ばれる塩原温泉郷の温泉場、即ち当館のある元湯温泉、新湯温泉、上塩原温泉、中塩原温泉、古町温泉、門前温泉、畑下温泉、塩釜温泉、塩の湯温泉、福渡温泉、大網温泉を温泉ごとに、おすすめスポットが紹介されております。

　当館では、３本の乳白色などのにごり湯や朝食の温泉おかゆなどが紹介されています。別注文の猪鍋やイワナ骨酒もおすすめです。

塩原温泉散策のお供に山と渓谷社出版の“ぶらり湯のまち関東周辺”を

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員