秘湯の宿元泉館 塩原温泉お出かけ日記

被災されました皆様へ

　この度の東北・関東大震災で、被災されました皆様に、心よりお見舞いを申し上げます。当館、秘湯の宿元泉館では、被災されました方向けに、お手軽な宿泊プランをご用意しました。計画停電や物流難により何らかのご不便、ご迷惑をおかけするかもしれませんが、スタッフ一同、皆様のご滞在のために精一杯努めますので、塩原温泉方面の旅館、ホテルをお探しの方は、ご検討くださいませ。

　プラン詳細につきましては、秘湯の宿元泉館ホームページよりご参照ください。

宝の湯

塩原温泉旅館協同組合無料日帰り入浴支援事業３/１６

　本日３月１６日の塩原温泉旅館協同組合無料日帰り入浴支援事業、当館、秘湯の宿元泉館におきましては、計画停電が予想されますので、入浴時間を午後３時〜６時の間とさせていただきます。停電がなければ、午後１時〜５時とさせていただきます。

　お子様も含め、お１人様１００円の入浴料を申し受けますが、入浴料は全て被災地への義援金として、役立たせていただきます。タオル、せっけん、シャンプーなどはご自身でご持参ください。

　ご利用いただけます浴場は、邯鄲の湯を男性浴場として、宝の湯を女性専用として開放いたします。

　ご不明な点などございましたら、秘湯の宿元泉館０２８７−３２−３１５５へお電話ください。

　末筆ながら、この度被災されました方々へのお見舞いを申し上げます。

宝の湯の男女浴場を、女性専用として開放します

邯鄲の湯を男性専用として開放します

塩原温泉旅館協同組合無料日帰り入浴支援事業

　塩原温泉旅館協同組合では、この度の東北・関東大震災につきまして、緊急合同役員会を開きました。

　被災地支援として私たちに何ができるか、近隣市町村でも断水などにより入浴が、今だ困難とのことで、日帰り入浴を無料で提供することになりました。

　お子様も含め、お１人様１００円の入浴料を申し受けますが、入浴料は全て被災地への義援金として、役立たせていただきます。

　当館、秘湯の宿元泉館では、３月１５日(火)〜３月１８日(金)の午後１時〜午後５時までご利用いただけます。タオル、せっけん、シャンプーなどはご自身でご持参ください。

　本日１５日は、計画停電が、午後３時２０分より予定されております。本来午後１時よりの入浴ですが、午後１２時よりご利用いただけますよう、お支度させていただきますので、お早めにお出かけください。

　ご利用いただけます浴場は、邯鄲の湯を男性浴場として、宝の湯を女性専用として開放いたします。高尾の湯と渓流露天風呂は、重油の供給が確保されておりませんので、ご利用いただけません。あしからずご了承くださいませ。

　ご不明な点などございましたら、秘湯の宿元泉館０２８７−３２−３１５５へお電話ください。

　末筆ながら、この度被災されました方々へのお見舞いを申し上げます。

宝の湯の男女浴場を、女性専用として開放します

邯鄲の湯を男性専用として開放します

＊＊営業についてのお知らせ＊＊　

　この度の東北地方を震源とする地震のため、東京電力による輪番停電（計画的な停電）が、１４日以降予定されているとのことです。ご予約につきましては、新たな情報も入ることも予想されますので、当館、秘湯の宿元泉館へお電話でお問い合わせの上、ご予約賜りますようお願い申し上げます。

＊＊重要なお知らせ＊＊営業についてのお知らせ＊＊

　この度の東北地方を震源とする地震のため３月１２日は、休館とさせていただきます。ご予約を賜りましたお客様におかれましては、大変ご迷惑をおかけしますが、ご了承賜りますようお願い申し上げます。

　なお、３月１３日からの営業につきましては通常通り、行う予定でおります。

春休みは塩原温泉で！子ども半額プランのご案内

　春休みのご旅行は塩原温泉で！小学生も半額料金の｢お子様半額！春休みファミリープラン♪｣のご案内です。プランの詳細は、秘湯の宿元泉館オンライン予約のページをご参照ください。

　塩原温泉の周辺観光案内と鬼怒川温泉、那須温泉など塩原温泉周辺の観光地へのアクセスは、塩原温泉観光名所人気スポットの案内のページをご参照ください。

人気の観光スポット、那須ガーデンアウトレット

春スキーは、ハンターマウンテンスキーパックで。９，３７５円〜！

　３月もいよいよ半ば、春スキーは、ハンターマウンテンスキーパックで。平日９，３７５円（入湯税別）〜！本館、別館のお部屋と夕食８品、１０品のご予算に応じて選べる多彩なプランをご用意しました。

　①夕食の際、ジュ−ス又はお酒1本サービス
②チェックアウト後、アフタースキーのご入浴無料（受付１８時まで、高尾の湯）
などお得な特典もあります。

　詳細は、秘湯の宿元泉館ハンターマウンテンスキープランのページをご参照ください。

春スキーも、ハンターマウンテンスキー場で

春休みやゴールデンウイークのお泊りは、塩原温泉で

　暦はもう春、春のおすすめ割引宿泊プランや季節限定の囲炉裏プラン、ゴールデンウイーク宿泊プランなど春の宿泊プランをご用意しました。

　詳細は、秘湯の宿元泉館春のおすすめ宿泊プラン・ゴールデンウイーク宿泊プランのページをご参照ください。

塩原温泉のやしおつつじ

妙雲寺ぼたんまつり

奥塩原源泉掛け流しの会設立総会

　本日は、温泉教授"として知られる札幌国際大学の松田忠徳教授をお迎えしまして、奥塩原源泉掛け流しの会設立総会を行いました。お客様により良い温泉を、安心してお楽しみいただき、ひいては地域振興に寄与するために、本会は設立されました。今後、"源泉掛け流し宣言"を行う予定です。

　設立総会の後、松田教授に、温泉の体に与える効果、健康的な生活習慣などについて記念講演をいただきました。①適度に刺激のある温泉への入浴、②ウォーキングなどの適度な運動、③昔ながらの低カロリーな日本食、④笑いのある日常生活などにより、体の免疫力を高めることが出来、健康な体作りにつながるとのお話でした。

奥塩原源泉掛け流しの会設立総会

松田忠徳教授の設立記念講演

奥塩原源泉掛け流しの会設立総会

奥塩原源泉掛け流し宣言へ

　奥塩原温泉の魅力を引き出そう、温泉の良さをお客様にご案内しよう、と言った趣旨で設立準備が進められておりますのが、「奥塩原源泉掛け流しの会」です。

　“温泉教授”として知られる札幌国際大学の松田忠徳教授の呼びかけで、発足した組織で、全国的には、奈良県の十津川温泉をはじめ、北海道の川湯温泉、新潟県の関温泉、福島県の高湯温泉など９ヶ所の温泉地で“源泉かけ流し宣言”を行っております。

　１０番目のかけ流し宣言をするために、奥塩原新湯温泉、奥塩原元湯温泉の７件の旅館で設立準備を進めております。本日の下野新聞でもご紹介いただきましたので、ご案内をさせていただきます。

下野新聞紙面、奥塩原源泉掛け流し宣言へ