秘湯の宿元泉館 塩原温泉お出かけ日記

オニヤンマ

　日本最大のトンボ、オニヤンマ。昆虫界のヒーロー、クワガタ、カブトムシと並び、その大きさに子どもたちはあこがれます。外灯で羽根を休めるオニヤンマを発見！暑かった８月も今日で終わり、猛暑の夏を元気に飛び回ったためか、羽根にはしわが生じ、ちょっと痛々しいオニヤンマくんでした。

オニヤンマ

秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

塩原温泉名物トテ馬車応援隊発足

　本日の下野新聞、カラーの写真でトップページを飾ったのは、トテ馬車を引くマリちゃん！先日ご紹介しました塩原温泉名物、塩原温泉の観光のシンボル、トテ馬車が、“危機”に瀕しているとのこと。最盛期の２６台を最高に時代の流れと共に減少し、現在は大脇遊覧馬車の一台が運行するのみで、地元の有志が応援隊を発足させたとの記事でした。

　当面の応援活動としては、塩原温泉のホテル、旅館、飲食店、土産店など各方面へのＰＲに努めるとのこと。携帯応援サイト『トテ馬車倶楽部』も開設しました。

　運行は、４月から１１月末の間、料金は大人1,000円、子ども500円です。塩原温泉を訪れるお客様、どうぞ“応援乗車”お願い致します！

秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

リゾートショップブレスのご案内

　塩原温泉夕の原にありますリゾートショップブレスをご案内します。お土産店とお食事処があり、各種お土産のほか、ご当地お土産として、塩原温泉地ビール、お食事処のメニューは、ヤシオマスの刺身丼、挽きたてのドリップコーヒーなどがおすすめです。

　塩原温泉の名瀑の１つ、竜化の滝の近くですので、滝をご覧になった後に“ほっと一息”立ち寄ってはいかがですか。当館、秘湯の宿元泉館のロビー掲示板にも案内があり、Gコードでブレス情報も得られますので、ご参照ください。

塩原温泉のお土産、軽食はリゾートショップブレスで

秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

塩原温泉秋祭り

　塩原温泉で９月に行われるお祭りを３つご紹介いたします。

　①塩原温泉古式湯まつり（９月１０日金曜日）・・・塩原温泉古式湯まつりは、万治２年（１６５９）の地震で温泉の湧出が途絶えたため、領主らが温泉神社に祈りをささげたところ、再び湯が湧き出したという古事に由来する神事です。元湯温泉で午後４時過ぎから当館の源泉を汲む『湯汲み式』が行われ、塩原八幡宮に奉納後、塩原温泉各町内に分湯されます。

塩原温泉古式湯まつり

　②塩原八幡宮例大祭（９月１１日土曜日）・・・今年の塩原八幡宮の例祭は、９月11日に執り行われます。国指定天然記念物に指定されている「逆杉（さかさすぎ）」が御神木の塩原八幡宮の例大祭。清らかな若水が湧き出る境内において、巫女舞や栃木県無形民族文化財指定の関白流獅子舞の奉納、翌日に控えた温泉まつりの安全祈願のためのみそぎの儀なども行われます。

塩原八幡宮

　③塩原温泉まつり（９月１２日曜日〜１３日月曜日）・・・“ワッショイ！、ワッショイ！”、塩原温泉街に軽快な祭り囃子と元気な声が響き渡ります。塩原温泉まつりは大正天皇御即位式祝賀が起源の歴史のある祭りです。福渡・塩釜・畑下・門前・古町・中塩原の６地区がそれぞれ華やかに飾りつける山車の行列が見ものです。

塩原温泉まつり

秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

超人気グルメ、大内宿のねぎそば！

　大内宿の高遠そば（ねぎそば）、旅行番組などでご存知の方も多いでしょうが、先ほどテレビ朝日のスーパーJチャンネル、『ラッシャー板前の便利屋大将』のコーナーで紹介されていました。以前私も食べたことがありますが、長ねぎを箸代わりにそばを食べます。その珍しいスタイルに、食べている当の本人も、自ずと顔がにやけてきてしまいます。

　真冬の平日でもお客様が絶えない会津地方の人気スポット、この時期はものすごい人です！大内宿は、当館、秘湯の宿元泉館より1時間45分ほどです。

長ネギを箸代わりにそばを食べます

秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

ハンターマウンテンゆりパーク半額入場のお知らせ

　塩原温泉夏のおすすめ、ハンターマウンテンゆりパークの入場料が明日、8月23日より半額となります。梅雨明けからの晴天で、ゆりの開花も早く推移しましたため、只今遅咲きのゆりが大輪の花を咲かせています。箒根中学校植栽のデザインゆりや白樺の丘周辺のゆりもまだご覧いただけます。標高1400mほどの高原の涼しさも併せてお楽しみください。

ハンターマウンテンゆりパーク

秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

7iRO CAFEのなめらかプリン

　那須塩原市のセブンイレブンでご当地プリン発見！！酪農とちぎ農業協同組合那須工場で作ったご当地牛乳『那須だいすき牛乳』を使ったプリン、その名も『那須だいすき牛乳で作ったなめらかプリン』！那須だいすき牛乳が、65％も使われています。生クリームで覆われたとろとろプリン、お試しあれ！

那須だいすき牛乳となめらかプリン

7iRO CAFEのなめらかプリン

秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

アグリパル塩原夏祭りのご案内

　塩原の道の駅、アグリパル塩原におきまして、8月21日土曜日午前9時より各種模擬店やイベントなどが行われます。塩原温泉方面へお出かけのお客様、お立ち寄りになられてはいかがでしょうか。“熱い夏”のひと時をお楽しみください。

　① 12:00　大江唯起子歌謡ショー

　② 13:00　太鼓の競演

　③ 15:10　高根沢ソーラン会

　④ 16:10　よさこいソーラン

　⑤ 18:00　カラオケのど自慢

　⑥ 19:30　花火の打ち上げ

　※天候などの都合によりイベントの時間・内容が変更される場合もあります。

塩原の道の駅・アグリパル塩原

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

日帰り休憩プラン

　今週末8月21日土曜日、8月22日日曜日の宴会場及び客室での個室休憩プランが、ご用意可能ですのでご案内致します。通常ですと休日、休前日はご宿泊のお客様で塞がりがちな客室ですが、お日にちにより空室がございます。ちたけ採りなどでも塩原温泉方面へ起こしのお客様、ご利用をお待ち申し上げております。

　日帰り入浴・休憩プランの詳細は、こちらのページをご参照ください。

　ご宿泊プランにつきましては、こちらのページをご参照ください。

秘湯の宿元泉館は、奥塩原温泉の渓流沿いのお宿です

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

【夏休み☆感謝企画】☆・。ラッキーＷＥＥＫ♪

　夏まっただ中、猛暑が続いていますね。ちょっと一息、涼が恋しくなったら、塩原温泉へお越しください。日中も暑くて30度ほど、朝晩は涼しく、特に夜は窓を開けて眠れないくらいの涼しさです。

　塩原温泉が恋しい方のために、８月２２日〜２５日の期間限定プランになりますが、お得な割引プランをご用意しました。その名も【夏休み☆感謝企画】☆・。ラッキーＷＥＥＫ♪宿泊プラン！良質のにごり湯をご用意しまして、皆様のご利用をお待ち申し上げております。

乳白色の温泉、宝の湯

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

塩原温泉病院ＮＨＫ放映のお知らせ

　昨日のブログ記事に続き、塩原温泉病院のお話になりますが、NHK総合で塩原温泉病院が紹介されますので、お知らせいたします。

　８月２０日金曜日、午前７時４５分頃４分間ほどの予定で、塩原温泉病院の温泉プール利用のスポーツリハビリテーションが生放送される予定です。

　出演は、スポーツリハビリの患者さん、医師会担当理事の福島先生、栃木県医師会会長、塩原温泉病院理事長の太田先生などです。リハビリテーション施設の充実した病院をご覧下さい。

塩原温泉病院のリハビリ施設は、日本国内でも有数のものです

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃

温泉保護開発協会総会

　塩原地区の温泉保護開発協会総会が、本日塩原温泉ビジタセンターで行われました。温泉保護開発協会は、温泉法の趣旨に則り、温泉の適切な保護と開発を図り、以って温泉事業の発展と公衆衛生の増進に寄与することを目的とする協議会です。

　総会後は、栃木県医師会塩原温泉温泉病院の森山病院長により、塩原温泉温泉病院についての紹介、温泉と健康、塩原流ヘルスツーリズムについての講演が行われました。

　塩原温泉では、塩原流ヘルスツーリズムの実証実験を行いましたが、お話の中で印象に残ったのは、“病気の方が薬剤で健康になるが、軽い病気の方や健康な方は、温泉の入浴により正常な健康以上の体調が期待できる”と言うことです。つまり、温泉の入浴により健康増進作用免や疫力の増強が期待できるとのことでした。

リハビリテーション施設が充実している塩原温泉温泉病院

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

フリーペーパー『だいすき』でポイントをためよう！

　お役立ち情報満載・福島県のタウン誌、『だいすき』に当館、秘湯の宿元泉館が紹介されました。

　『だいすき』は福島県の印刷会社、おの印刷が毎月発行する、季節に合わせた内容と美容・グルメ・温泉などが掲載されている無料の情報誌です。

　１１月末日までの期限のスタンプラリーで、ポイントをためて応募しましょう。抽選で旅館の宿泊券、レジャー施設の入場チケット、日帰りお食事券、白河ラーメンセットなどが当ります。当館もスタンプラリーに参加していますので、ぜひお立ち寄りください。

福島県の無料情報誌『だいすき』

スタンプラリーでポイントをためよう！

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

お盆休みの空室状況を更新しました　

　夏まっただ中、猛暑が続いていますね！ちょっと一息、涼が恋しくなったら、塩原温泉へお越しください。日中も暑くて30度ほど、朝晩は涼しく、特に夜は窓を開けて眠れないくらいの涼しさです。

　お盆休みの空室もわずかとなってまいりました。≪8/14＆15≫まだ若干お部屋がお取りできます。まだご予定がお決まりでない方。ご予約はお早目に♪

　空室の検索は、秘湯の宿元泉館宿泊プランのページをご参照ください。ページ上部の“日にち別検索”をご利用になりますと便利です。

那須ガーデンアウトレットもおすすめスポットの一つです

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

塩原遊覧馬車（トテ馬車）特別運行

　明日8月13日よりのお盆期間中、塩原名物の遊覧馬車（トテ馬車）が、特別運行をします。特別料金によるお得な運行となりますので、ぜひご利用ください。

運行期間　８月１３日（金）〜８月１６日（月）
運行区間　塩原もの語り館→古町県営駐車場→塩原もの語り館
　　　　
出発時刻　９：００、９：３０、１０：００、１０：３０、１１：００、
　　　　　１１：３０、１３：００、１３：３０、１４：００、１４：３０、
　　　　　１５：００（多少の遅れがありますが、あらかじめご了承ください）
運　　賃　大人　３００円（中学生以上）、子供　２００円（小学生）

※悪天候などの事由により、変更や中止になる場合もありますので、あらかじめご了承ください。

トテ馬車を曳くのはベテランのマリちゃんです

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

お盆期間の日帰り温泉休憩プラン

　塩原温泉の秘湯、元湯温泉で、日帰り入浴・休憩はいかがですか。明日8月13日よりお盆の期間中も、別館客室を2部屋限定でご用意しました。詳細につきましては、秘湯の宿元泉館公式サイト、日帰り入浴・休憩プランのページをご参照下さい。皆様のご利用をお待ち申し上げております。

好評の温泉おかゆ定食

高尾の湯渓流露天風呂。メタケイ酸たっぷりの美人の湯です

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

秋のおすすめ宿泊プラン

　秋の行楽シーズン、紅葉シーズンに向けて、宿泊プランを作りました。塩原温泉は標高差のある温泉地のため、長期間にわたり紅葉がお楽しみいただけます。紅葉狩りは塩原温泉へ、皆様のご利用をお待ち申し上げております。

　秘湯の宿元泉館、秋のおすすめ宿泊プランは、こちらのページをご参照ください。

　塩原温泉周辺の紅葉情報は、こちらのページをご参照ください。

塩原もの語り館周辺の紅葉

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

お盆の空室状況

　お盆に塩原温泉へご宿泊ご希望のお客様へ。空室状況を更新しました。詳細につきましては、秘湯の宿元泉館宿泊プランのページ上部の日にち別空室検索をご利用ください。皆様のご利用をお待ち申し上げております。

極上のにごり湯をご用意してお待ち申し上げております

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

ハンターマウンテンゆりパーク開花情報

　ハンターマウンテン塩原より、ゆりよ開花情報が届いております。きれいなゆりの花と共に塩原温泉の高原の涼をお楽しみください。ご宿泊は、秘湯の宿元泉館ハンターマウンテンゆりパーク入場券半額チケット付きプランなどもある夏休み宿泊プランで！

　　　天気・・・晴れ　　気温・・・23.9度　　
　　　開花情報・・・早咲き、中咲きが見頃、スカシゆりが最盛期
　　　ゆりパーク＆フラワーリフト・・・8：00〜16：00（上り最終）
　　　ロープウエイ・・・9：00〜15：30（上り最終）

塩原温泉夏のおすすめ、ハンターマウンテンゆりパーク

ハンターマウンテンのゆりの花が見頃です

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

草刈ボランティア

　本日は、緑化推進委員、塩原温泉ビジターセンターの方々と共に、塩原温泉郷門前のやしお公園の下草刈りをしました。朝方は涼しかったですが、日中は気温が上がり、公園周辺の気温は30℃以上になりました。久しぶりに直射日光下での作業、暑い夏を体感しました。

ボランティアの草刈作業

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

塩原温泉地産地消・健康増進プラン委員会

　本日、塩原温泉交流室におきまして、塩原温泉地産地消・健康増進プラン委員会会議が行われました。議題は、①地産地消にからめた那須塩原名物食材食品の研究開発、②塩原温泉うまいもん収穫祭についてです。
　
　塩原温泉うまいもん収穫祭は、今年で第４回を数える塩原温泉、秋の名物イベントです。那須塩原市周辺の食材を中心に、“うまいもん”を提供するイベントです。昨年塩原温泉旅館協同組合青年部は、塩原温泉の“塩”にちなみ、塩おでんを出品しました。今年は9月26日(日)10時より、出品料理が何になるか・・・お楽しみに！！

塩原温泉うまいもん収穫祭の模様

昨年塩原温泉旅館協同組合青年部提供の塩おでん

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員

奥塩原温泉日帰り温泉・休憩割引プラン

　日帰り温泉・休憩割引プランが好評に付き、8月6日まで、割引サービスを延長しました。宴会場休憩、客室休憩を各500円引きでご用意させていただきます。詳細につきましては、秘湯の宿元泉館日帰り入浴休憩プランのページをご参照ください。

好評の温泉おかゆ定食

奥塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館
六代目湯守（代表取締役）君島弘晃
とちぎにごり湯の会会員　塩原温泉観光協会会員